7 dicembre 2010

Estropico in Europa!

Annuncio con un certo orgoglio che uno dei miei post e' stato selezionato da Wikio per la traduzione in varie lingue europee e per la pubblicazione su E-blogs. Rivista europea dei blog. Si tratta del recente Il mondo invecchia. Che fare? Eccone la versione inglese, su Wikio UK: The world is aging: how should we fight the grey tsunami? Su quella pagina troverete anche i link alle traduzioni francese, tedesca e spagnola (cliccando sulle relative bandierine). E' un peccato che la traduzione non sia completa e che tralasci il riferimento al post successivo, nel quale mi occupo della soluzione biogerontologica al problema dell'invecchiamento globale, ma ad ogni modo spero che questo sia solo il primo di una lunga serie di post ad essere selezionati.

2 commenti:

Ugo Spezza ha detto...

Penso che il problema del repentino invecchiamento della popolazione in Italia e in Europa sia tra i più gravi problemi che i governi dovranno affrontare. E non alla lunga! L'esplosione potrebbe aversi anche tra solo vent'anni.

Eppure sembra che i giornalisti italiani si occupino di rado di questo grave problema. Certo è che tra chi ha lo meglio affrontato, anche con ipotesi futurologiche, vi sono i transumanisti italiani.

David ha detto...

Grande risultato. Sinceri complimenti!